mang ơn Tiếng Trung là gì

承情 <客套话, 领受情谊。>
感恩戴德 <对别人所给的恩德表示感激。>
荷 <承受恩惠(多用在书信里表示客气)。>

• trận mang sơn (543):    邙山之战
• mang cơm lên:    端饭上菜
• mang cống sơn:    贡山麂

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻙﺮﻜﺸﺗ ﻙﺩﺎﻠﺑ .
Đất nước mang ơn anh. Tôi chỉ làm việc của mình thôi.

孟上校，我非洲的军方朋友很感谢你
Các bạn ở Châu Phi của tôi mang ơn ngài đấy, đại tá Moon.

人们互相帮助，努力地生活下去.
Họ mang ơn vì người ta làm nơi đây như 1 thành phố thu nhỏ.

别以为你今晚救了我，我就会感谢你。
Anh đừng tưởng hôm nay anh giúp tôi thì tôi sẽ mang ơn

对于他，我只有感激，没有爱情。
Với cô, tôi chỉ có sự mang ơn chứ chẳng yêu đương gì.